这个世界乱纷纷,先把自己炼成器

请不要转载我的图,谢谢
 

旧图,用电脑自带画板加了字体【。

 

OTZ

画的时候在听龙之歌。Драконья песня。

 

他是龙是我看的第一部俄语电影。剧情不怎么样但是特效和场景都不错。

 

音乐摇篮曲几首不错。

 

Раньше не было ни времени, ни земли, ни пыли, ничего - забыли все
从前没有时间 没有土地 万物混沌 记忆蒙尘
Было небылью, да стало былью, река остыла и вода застыла - ничто
往事如烟 转瞬即逝 河水冰封 化为虚无
Время - быстрая река
时间如湍急河水
никого не обойдет
谁也无法从中脱身
Ждет невеста жениха
待嫁的姑娘等待着丈夫
ждет как часа своего
如同等待死亡的时刻

В белый цвет облечена
她通身纯白
точно в саване стоит
仿佛穿着白色的殓衣
На покой обречена
她注定死亡
свадьбы колокол звенит
婚礼的钟声回响
Забирай    забирай
带她去 带她去
Приходи  прилетай
飞来吧 降临吧
На века отдана
永远为你奉上
дева юная
年轻的姑娘

 

 

评论
热度(3)
© 千泷 | Powered by LOFTER